ЦАГ — КАЛМЫЦКИЙ ЧАС

Как наши предки определяли время? И как называли часы? Конечно же калмыцкие часы назывались по названиям 12 животных лунного календаря.
В учебнике тодо бичик Павлова Д.А. есть интересный текст под названием «Цагин кемҗән». В нем написано, с какого по который час начинается тот или иной цаг, например, цаг дракона, цаг тигра и т. д.
Мы переложили этот текст с тодо бичик на кириллицу и делимся им с вами. Думаем, что это будет интересно нашим подписчикам. Переводить на русский язык мы его не стали, текст очень прост для понимания.

ЦАГИН КЕМҖӘН
Барс цаг сөөни хойр часас дөрвн час күртл. Туула цаг — нарн һарх цаг — дөрвнәс зурһан час күртл. Лу цаг өрүн зурһан часас нәәмн час күртл. Моһа цаг өрүн нәәмн часас арвн час күртл. Мөрн цаг өдр арвн часас арвн хойр час күртл. Хөн цаг өдр арвн хойр часас хойр час күртл. Мөчн цаг өдр хойр часас дөрвн час күртл. Така цаг өдр дөрвн часас асхн зурһан час күртл. Ноха цаг асхн зурһан часас нәәмн час күртл. Һаха цаг асхн нәәмн часас арвн час күртл. Хулһн цаг асхн арвн часас сөөни арвн хойр час күртл. Үкр цаг сөөни арвн хойр часас сөөни хойр час күртл.
Очир ТЕРБАТАЕВ