СЛОВА И ФРАЗЫ ДОСТУПНЫ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ НА BAYLIG.RU

Уважаемые подписчики и жители республики! По многочисленным просьбам Центр по развитию калмыцкого языка публикует для бесплатного скачивания на официальном сайте ЦРКЯ baylig.ru карточки со словами и фразами (раздел «библиотека» — слова и фразы), наиболее используемыми в домашнем быту. Как вы уже видели в прошлых публикациях, ЦРКЯ провел акцию «Хальмг келн – гер болһнд», раздав всем желающим карточки в распечатанном виде. ЦРКЯ подготовил их для определенной целевой аудитории – для молодых родителей и их детей. Поэтому, просим не удивляться, видя такие фразы, как «шеехәр седҗәнәв» и «идхәр седҗәнәв». Мы прекрасно знаем варианты этих фраз, такие как «мөрән хәләнәв», «гесм өлсч бәәнә» и другие. В ЦРКЯ работают уникальные специалисты, знающие не только калмыцкий литературный язык, но и письменность «Тодо бичик». Некоторые специалисты ЦРКЯ говорят на монгольском и понимают бурятский язык. Такие фразы, как «идхәр седҗәнәв» выбраны не случайно по наивному незнанию калмыцкого языка, а умышленно. Эти фразы смогут научить и родителя, и ребенка выражать свои желания, просто заменив первый глагол в этой конструкции. В наборе 88 названий предметов, распечатав которые и разрезав, следует наклеить на соответствующие предметы. Видя их постоянно человек невольно сможет запомнить их названия и использовать в речи. Также в наборе карточек есть перевод 20 фраз. В выборе фраз ЦРКЯ делал акцент на общение с детьми. Пожалуйста, пользуйтесь этим материалом! Надеемся, что он принесет вам пользу!

Дорогие земляки, любите свой язык! Если даже у вас акцент и ошибки, не бойтесь на нем говорить! Ведь наш родной язык – сокровище, завещанное нам предками! И кому, как не нам пользоваться им, ведь мы имеем полное ПРАВО на его использование, и больше никто кроме нас!

Пресс-служба ЦРКЯ