ОБИХОДНЫЕ ФРАЗЫ (Часть 1)

Сән хонвч? — Доброе утро!

Альд бәәнәч? — Ты где? (Энд бәәнәв — Я здесь)

Ю кеҗәнәч? — Что делаешь? (Цә ууҗанав — пью чай; хотан идҗәнәв — ем; дегтр умшчанав — читаю книгу; кино хәләҗәнәв — смотрю кино)

Хотан идвч? — Ты поел(а)? (Идүв — поел(а); идәд угав — еще не ел(а))

Цә уувч? — Ты попил(а) чай? (Уувв — попил(а); ууһад угав — еще не пил(а))

Хотан иднч? — Ты будешь есть? (Иднәв — буду; идшгов — не буду)

Цә уунч? — Будешь пить чай? (Уунав — буду; уушгов — не буду)

Альдаран йовҗанач? — куда идешь?

Унт — спи

Йовад унт — иди спать

Сән зүүд бәрҗ хон! — Спокойной ночи!

#лексикон
#обиход
#калмыцкийскеджилганом