ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Сегодня давайте разберем конструкцию, с помощью которой передается прямая речь. Иначе говоря, как по-калмыцки сказать, например, такую фразу: Подошли они
Читать далееСегодня давайте разберем конструкцию, с помощью которой передается прямая речь. Иначе говоря, как по-калмыцки сказать, например, такую фразу: Подошли они
Читать далее1 — Негн 10 — Арвн2 — Хойр 20 — Хөрн3 — Һурвн 30 — Һучн4 — Дөрвн 40 —
Читать далееДелгүрт — в магазинеБазрт — на рынкеҮн — ценаҮнтә — дорогоКимд — дешевоҮнтәрх — дорожатьКимдрх — дешеветьКимдрүлх — удешевлять/скидывать цену
Читать далееАсхар ямаран хот кехмб? — Что приготовить вечером?Чини һарар кесн ю болвчн иднәв — я съем все, что угодно, приготовленное
Читать далееУтцна тойг — номер телефонаНанд тойган келәд өгич/бичәд өгич — скажи/напиши мне свой номерХарһх — встретитьсяЭндр 8 цагла харһий —
Читать далееКиитн — холодно Серүн — прохладно Дулан — тепло Халун — жарко Эндр халун өдр — сегодня жаркий деньМаңһдур серүн
Читать далееГемән сурх — просить прощенияГемән сурҗанав — прошу прощенияЧамаг өөлүлсн болхла, гемән сурҗанав — прошу прощения, если обидел Варианты: гемән
Читать далееСанмсрго харһлт — случайная встречаЭндр өрүн көдлмштән йовхд, Мергнлә харһлав — сегодня утром, идя на работу, встретился с МергеномБи түүнлә
Читать далееНекоторые ошибочно считают, что БУРХН — это бог, но, во-первых, в буддизме нет концепции Бога-творца, есть только мирские боги (являющиеся
Читать далееӨдрин җурм — режим дняӨдрин диг-даран — распорядок дняӨрүн — утроӨрүн эрт босх — встать ранним утромБи өрүн эрт босх
Читать далее