КАЛМЫЦКИЙ ЯЗЫК – В ПОВСЕДНЕВНУЮ ЖИЗНЬ

Вопрос сохранения родного языка является важным вопросом в нашем регионе. Его сохранение сейчас практически сравнимо с сохранением жизнеспособности нашего народа. Именно поэтому важно, чтобы все вывески и таблички на самых разных учреждениях и города Элисты, и других населенных пунктов Республики имели единообразие.
Для этого возобновлена деятельность терминологической комиссии, деятельность которой курирует министр образования и науки, а сопровождает ЦРКЯ. В этой связи, одно из важнейших направлений деятельности Центра – единообразный перевод всех наружных информационных средств.
Вывески с графиком работы и адресные таблички, баннеры и прочие средства наружной рекламы являются важными объектами языкового ландшафта, так как именно их мы видим и воспринимаем каждый день. Поэтому, когда они будут дублироваться на калмыцком языке, это сыграет большую роль в сохранении нашей культуры, сделав ее неотъемлемой частью повседневной жизни каждого жителя республики.
Наш Центр предлагает услуги по переводу информации для вывесок и табличек. Обратиться за переводом вы можете, прислав письмо на нашу электронную почту: bainkeln0808@gmail.com
Пресс-служба ЦРКЯ